| Autor |
Thema: Eisbär Knut - So war sein Leben / The Knut Diary Bewertung:  |
|---|
|
Guten Morgen an alle Knut & Giovanna Freunde, sowie an alle Besucher des Forums, an einem sonnigen, aber kalten Morgen aus Knut City.
Eisbären im Schnee u.a. im Berliner Zoo, Störche im Schnee (siehe Thema Storchenstation Tillmitsch), Danke an alle FotografInnen für die wunderschönen Fotos.
Ich wünsche Allen einen hoffentlich guten und rutschfreien Tag.
Good morning to you all Knut & Giovanna friends and to all forum visitors around the world on a sunny but cold morning from Knut City. Polar bears in snow in Berlin Zoo, storks in snow (take a look to the thread Storchenstation Tillmitsch)... thanks for all the wonderful pictures and thanks to the photographers.
Wish you all a good and happy day, wish you a good time.
Greetings from Bearlin
Hartmuh
-
www.knut-forever-in-our-hearts.de
The Knut diary / Das Knut Tagebuch
-
Spendenaufruf: Ein Denkmal für Knut / A Memorial for Knut !
|
|
|
Hallo Mädels ... herrlich erfrischend das Wasser ...
... so am Aschermittwoch ... das macht wieder richtig wach ...
... wo bleibt denn nur meine Honigtatze ... wir wollen schwimmen ...
... na endlich ...
... komm ins Wasser ...
... das ist aber noch kalt Knuti ...
... ich will jetzt nicht schwimmen ... ich habe Hunger ...
... es ist nix mehr da ... Süße ...
... glaube ich nicht .. du läßt immer was liegen ...
... ich habe alles aufgefressen ... wirklich ...
... du weißt, dass hier kein Fitzel Salat ist und lockst mich ins kalte Wasser ? Na warte ...
... blubber ...
... morgen bekommst du wieder meinen Salat .. Süsse ... versprochen ...
... aber jetzt lass mich raus ... ich will auch nicht mehr schwimmen ... gehn wir ruhen ...
Uli 
|
|
|
Auch heute war wieder ein ruhiger Vormittag. Knut war sehr müde und wollte schlafen. Gianna war sehr liebebedürftig. Sie ging immer wieder ganz langsam zu ihm, schleckte ihn zärtlich ab, bis er wach wurde um gleich wieder weiter zu schlafen. Bis sie wieder kam ihn weckte und so weiter...
Als Gianna ihre Runden im Wasser schwamm, genoß Knut oben die Sonne.
Es war ein wunderschöner sonniger Tag mit glitzerndem Schnee.
Knut schläft ganz fest
Sie schleckte ihn ab
bis er erwachte
Als er wach war, ging sie fort und er guckte verdattert
Er legte sich wieder hin und das Spiel ging von vorne los
Das kann ich auch
Hey, nicht schon wieder pennen
Gianna legt sich neben Knut
Rück mir nicht so auf die Pelle
Stell dich nicht so an, du willst es doch auch
jaaa
Gianna schwimmt ihre Runden
und macht Stretching
auch die Tapirlippe kann sie schon ganz gut
ein schöner Bär genießt die Sonne
|
|
|
Monika, sind die schön!!!
Doris
|
|
|
An alle Fotografen
Ein riesen Kompliment an alle, die diese wunderschönen Fotos einstellen. Ihr holt wirklich das Beste aus Knut, Giovanna & Co. raus.
Abgerundet werden die Fotos von den sehr gelungenen Untertiteln, die mich immer sehr zum Lachen bringen.
Vielen Dank an euch alle !!!!!!!!
Viele Grüße
Wer mehr sieht, kann mehr unternehmen!
|
|
|
Heute war ein kalter aber sehr sonniger Tag in Berlin.
Wie Monika schon schrieb war am Vormittag ein wenig schmusen angesagt. Gianna lief viel und als es ihr zu langweilig wurde, weckte sie Knut vorsichtig.
Am Nachmittag war Knut unten am Pool. Wie mir berichtet wurde, wollte er nach oben und rutschte auf dem Bauch bis zu den Steinen am Wassergraben. Es muß ihn sehr erschreckt haben. Danach versuchte er über anderthalb Stunden nach oben zu gelangen. Nach unzähligen Versuchen gelang es ihm schließlich.
Die Fütterung von Knut war gut besucht wie auch der gesamte Zoo.
Vormittag
Knut kurz nach 9.00
Als Knut wach war
Nu bin ich wach
Knut schafft es, sich im weißen Schnee schmutzig zu machen
Kuckst Du?
Wenn Gianna weg geht schnappt Knut manchmal nach
Und wieder Vormittagsgymnastik
Die Vorderpfote schmeckt heute mal wieder
Der Arm auch
Kurz relaxen
Die Hinterpfote schmeckt auch
|
|
|
Monika, heute sind die Bilder perfekt!
Sonne, Schnee und die beiden Bärchen beim Eisbärisch lernen: Lektion "gemeinsames Geniessen".
Gut, dass es Dir gut geht und Du weiterhin fleißig zu Knuti gehst ... 
Uli
|
|
|
Monika,
genau vor einem Jahr hast du Deine ersten "Star-Fotos"
von Knut hier eingesetzt. Inzwischen machst Du nur noch solche Fotos.
Heute stimmte auch wieder alles!
|
|
|
Nachmittag
Nach der Fütterung blieb Knut lange im hinteren Teil des Wassergrabens und Gianna suchte ihn
Knuts unzählige Versuche nach oben zu gelangen
Zwischendurch legte sich Knut in die untere Höhle
Und schaute nach Gianna
Könnt mir nicht nach oben helfen?
Stöckchen kauen hilft
Ist da nicht einer
Der mich hoch schieben kann???
Weitere Versuche
Knuts sehr mühsamer Weg nach oben
|
|
|
What wonderful new photos our lovely Knut and Giovanna playing in the snow and in the water...
Thank you very much, dear Monika, Sylvia and Ursula!
Patrizia
To Doris
Sorry for disturbing you... Did you receive my latest e-mails? Thank you very much.
|
|
|
Zur Fütterung gab es heute wieder einen Lachs von Knuts Münchner Freundin
Obwohl eigentlich noch einiges für Gianna auf der Anlage lag, soweit es nicht von Krähen entführt wurde(fliegendes Brötchen),
ging Gianna gleich hinunter zum Wassergraben
Aber auch sie hatte auf der Eisfläche ihre Schwierigkeiten
So, jetzt reicht's! Du kannst alleine weiter toben!
Ich gehe nach oben
Warte, ich komme auch....
und ehe er sich versah, war Knut schon wieder unten
und wird vom Felsvorsprung gebremst
Was war das jetzt?
Einige Zuschauer lachten! Knut war das sichtlich peinlich!
Giannaaaa, wo bist du?
Dann gehe ich lieber schwimmen!
Während Gianna lieber in der schönen Wintersonne spazieren ging
|
|
|
Guten Morgen an alle Knut & Giovanna Freunde und an alle Besucher des Forums.
Knut und die Glätte, er wird einfach mit dem Eis nicht fertig. Es geht ihm da fast so wie vielen Zweibeinern, die auch mit der Gätte auf vielen, immer noch ungesäuberten Gehwegen nicht klarkommen 
Dank wieder an alle FotografInnen für die schönen Fotoserien von den beiden Bärenkids.
Ich wünsche Allen einen guten und rutschfreien Tag.
Good morning to you all Knut & Giovanna friends and all the other forum visitors around the world from Knut City.
Wish you a good and happy day. Have a good time.
Greetings from Bearlin
Hartmuth
-
www.knut-forever-in-our-hearts.de
The Knut diary / Das Knut Tagebuch
-
Spendenaufruf: Ein Denkmal für Knut / A Memorial for Knut !
|
|
|
Hallo liebe Eisbärchenfreunde!
Eis am Stil
Lecker
Knut, unser Angler
Wenn ich pfeife, ob sie dann kommt?
Oder ihr ein Lied auf meiner Flöte spiele?
Wie weit geht der wohl rein?
Ganz schön weit
Hoppla, Knut
Ich rette dich
Giannaaa, hilf mir
Manno, ist das glatt
Äch
Vielleicht gibt es noch einen anderen Weg?
Ich schaffe das, nur noch ein kleines Stück
Hm, ging nicht. Ich muß nachdenken, wie ich da hoch komme
Vielleicht komme ich aber auch nie wieder hoch??
Ich muß eine Strategie finden!
Das kann doch nicht so schwer sein?!
Ein Knut gibt nicht auf, niemals!!
Ihr werdet´s schon sehen!
In der Ruhe liegt die Kraft
Ächz, ich hab´s gleich
Na, geht doch!!!
|
|
|
Die Fotos der letzten paar Tage sind wirklich absolute Spitze.
Ganz herzlichen Dank allen Bildreporterinnen, welche so eisig im Schnee ausharren, damit wir immer auf dem Laufenden sind.
Ich wünsche Euch wärmere Temperaturen und vielleicht mal einen Hauch von Frühling.
Schönen Abend
VIOLETTA
|
|
|
Heute war in Berlin Tauwetter angesagt. So wie sich in Berlin große Pfützen bildeten so war es auch im Zoo. In Berlin kam der ganze Schmutz unter dem Schnee zutage zum Teil noch von Sylvester.
Und auf Knuts Anlage die Kothaufen der letzten Wochen.
Er fing selber an das Eis zu räumen
Arbeit für heute erledigt
Zoo Toronto Februar 2010
Dear Sylvia
The keepers try to pick up feces at the end of each day if possible, before it gets too frozen into the ground. Bear feces are runny at the best of times and if it is on the concrete in an area that is very visible to visitors, keepers may sometimes try melting the area with hot water to remove the feces. More often than not they will wait for a warmer day to do this. This is dependent on the safety of the staff as it creates an icy surface. I do not want the keepers doing much around the water and dry moats as the area along the tops of these moats become super slippery due to the fact that the bears like to walk along those areas creating an icy surface from the heat that comes from the pads on their feet. We have a lot of viewing windows in our exhibits. Staff will sometimes use a soft cloth to remove dirt on the windows when washing them is not an option.
Die Pfleger versuchen, den Kot möglichst jeden Abend zu entfernen, bevor er am Boden fest friert. Bärenkot ist oft flüssig; deswegen werden die betonierten Flächen, die für die Besucher gut sichtbar sind, mit heißem Wasser gereinigt. Wegen der Sicherheit der Pfleger warten wir damit gern auf einen warmen Tag, da der Boden durch das überfrierende Wasser extrem glatt wird. Ich lasse die Pfleger auch nicht gern am Wasser oder am Rand der trockenen Gräben arbeiten, weil die Bären gern dort entlang laufen, und durch die Wärme ihrer Ballen eine vereiste Oberfläche schaffen.
Wir haben sehr viele Schaufenster in unseren Anlagen. Wenn es nicht möglich ist, sie zu waschen, benutzen die Pfleger weiche Tücher, um den Schmutz auf den Scheiben zu entfernen.
Danke Lily für die Übersetzung
|
|
|